ไม่เห็นกระรอกโก่งหน้าไม้

คำพังเพย

หมายถึง การด่วนตัดสินหรือทำอะไรล่วงหน้าไปก่อน ทั้ง ๆ ที่ไม่รู้ว่าเหตุการณ์ข้างหน้าจะเกิดขึ้นจริงหรือไม่

ประเภทสำนวน

"ไม่เห็นกระรอกโก่งหน้าไม้" จัดว่าเป็น คำพังเพย เพราะว่า เป็นการเปรียบเปรยถึงสถานการณ์ที่ยังไม่เห็นโอกาสหรือผลประโยชน์ที่แน่นอน จึงไม่ควรรีบลงทุนหรือทุ่มเทอะไรล่วงหน้า ต้องตีความเพิ่มเติมจากความหมายตรงตัว มีลักษณะเปรียบเทียบสถานการณ์กับพฤติกรรมการล่าสัตว์

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

มาจากการล่าสัตว์ในสมัยก่อน โดยคำว่า 'หน้าไม้' คือธนูหรืออาวุธล่าสัตว์ มีความหมายว่าไม่ควรรีบเตรียมธนูหรืออาวุธให้พร้อม (โก่งหน้าไม้) ในเมื่อยังไม่แน่ใจว่าจะมีเหยื่อ (กระรอก) ให้ล่าหรือไม่ สื่อถึงการที่คนเราไม่ควรเตรียมรับสถานการณ์ล่วงหน้า หรือรีบทุ่มเททรัพยากรในสิ่งที่ยังไม่แน่ชัดว่าจะเกิดขึ้นหรือเป็นไปได้จริง

ตัวอย่างการใช้สำนวน "ไม่เห็นกระรอกโก่งหน้าไม้" ในประโยค

  • อย่าเพิ่งลาออกจากงานประจำตอนนี้ เพราะธุรกิจของคุณยังไม่มีลูกค้าแน่นอน ไม่เห็นกระรอกโก่งหน้าไม้
  • เขายังไม่รู้เลยว่าจะได้เลื่อนตำแหน่งหรือไม่ แต่ไปสั่งรถหรูมาแล้ว นี่เรียกว่าไม่เห็นกระรอกโก่งหน้าไม้

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี

 หมายเหตุ

คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย

สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง

คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

 ภาพประกอบไม่เห็นกระรอกโก่งหน้าไม้

  • คำพังเพย: ไม่เห็นกระรอกโก่งหน้าไม้ หมายถึงอะไร?, หมายถึง การด่วนตัดสินหรือทำอะไรล่วงหน้าไปก่อน ทั้ง ๆ ที่ไม่รู้ว่าเหตุการณ์ข้างหน้าจะเกิดขึ้นจริงหรือไม่ สัตว์ กระรอก อาวุธ หน้าไม้ คำกริยา โก่ง, เห็น หมวด คำพังเพย

 คำพังเพยที่คล้ายกัน