คนกินจุ. ที่กินจุผิดปรกติ.
ประเภทสำนวน
"ท้องยุ้งพุงกระสอบ" จัดว่าเป็น คำพังเพย เพราะว่า เป็นคำเปรียบเปรยถึงคนที่กินจุหรือกินมาก มีการเปรียบเทียบท้องคนกับยุ้งฉางและกระสอบที่ใหญ่โต มีความหมายแฝงที่ต้องตีความ ไม่ใช่คำสอนโดยตรงหรือสำนวนเฉพาะที่แปลตรงตัวไม่ได้
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวนนี้เปรียบเทียบท้องของคนกับ 'ยุ้ง' ซึ่งเป็นที่เก็บข้าวเปลือกขนาดใหญ่ และ 'กระสอบ' ที่บรรจุของได้มาก เพื่อสื่อถึงคนที่กินจุมาก กินได้ไม่รู้จักอิ่ม เหมือนมีท้องขนาดใหญ่ประดุจยุ้งฉางและกระสอบ
ตัวอย่างการใช้สำนวน "ท้องยุ้งพุงกระสอบ" ในประโยค
- พี่ชายฉันเป็นคนท้องยุ้งพุงกระสอบ กินข้าวคนเดียวได้สามจาน
- แม้จะกินข้าวมาแล้วที่บ้าน แต่เธอก็ยังสั่งอาหารมากินอีกหลายอย่างที่ร้าน เพื่อนๆ เลยล้อว่าเธอเป็นคนท้องยุ้งพุงกระสอบ
- พ่อของเขาเป็นคนท้องยุ้งพุงกระสอบ ทำให้ร้านอาหารบุฟเฟ่ต์ขาดทุนทุกครั้งที่ไปกิน
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
