โอกาสของใครก็เป็นของคนนั้น
ประเภทสำนวน
"ทีใครทีมัน" จัดว่าเป็น คำพังเพย เพราะว่า เป็นถ้อยคำเปรียบเปรยที่มีความหมายแฝง ต้องตีความเพิ่มเติม ไม่ใช่คำสอนโดยตรงเหมือนสุภาษิต และไม่ใช่วลีเฉพาะที่แปลตรงตัวไม่ได้เหมือนสำนวนไทย
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวนนี้แสดงถึงความคิดเรื่องการแข่งขันหรือการต่อสู้ที่แต่ละฝ่ายมีโอกาสได้เปรียบเสียเปรียบสลับกันไป หมายถึงการที่แต่ละฝ่ายต่างก็มีโอกาสหรือจังหวะของตัวเอง บางครั้งฝ่ายหนึ่งได้เปรียบ อีกครั้งอีกฝ่ายก็ได้เปรียบบ้าง เป็นการแสดงถึงความไม่แน่นอนและการผลัดกันขึ้นผลัดกันลงในชีวิต
ตัวอย่างการใช้สำนวน "ทีใครทีมัน" ในประโยค
- คราวที่แล้วเธอเอาเปรียบฉัน คราวนี้ทีใครทีมัน ฉันจะไม่ยอมให้เธอได้เปรียบอีกแล้ว
- ตอนนี้เขากำลังประสบความสำเร็จ แต่อย่าลืมว่าชีวิตเป็นเรื่องทีใครทีมัน วันหนึ่งเราก็อาจจะได้ประสบความสำเร็จบ้าง
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
