คำพังเพย ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ ถ้าจะดูให้แน่ต้องดูถึงย่าถึงยาย
ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง
ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ ถ้าจะดูให้แน่ต้องดูถึงย่าถึงยาย
หมายถึง วัวที่มีลักษณะดีนั้นให้ดูที่หาง ถ้าปลายหางเป็นพู่เหมือนใบโพธิ์ ก็นับว่าเป็นวัวที่มีลักษณะดีมาก การที่จะเลือกผู้หญิงมาเป็นคู่ครอง ไม่ใช่ดูเพียงตัวผู้หญิงเท่านั้น ต้องดูไปจนถึงแม่ด้วยว่าเป็นคนดีหรือไม่ เพราะลูกกับแม่ก็มักจะมีลักษณะนิสัยคล้ายคลึงกัน และถ้าจะดูให้แน่จริงๆ ต้องสืบประวัติไปจนถึงย่ายายของหญิงนั้นด้วย
หมายเหตุ มักใช้แบบ ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่
ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่
หมายถึง ให้รู้จักพิจารณาลักษณะบุคคลหรือผู้หญิงที่จะเลือกเป็นคู่ครอง
หมายเหตุ ดูช้างให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ ก็ว่า
หมายเหตุ
คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย
สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ
ภาพประกอบ ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ ถ้าจะดูให้แน่ต้องดูถึงย่าถึงยาย
คำพังเพยที่คล้ายกัน
ข้างนอกขรุขระข้างในต๊ะติ๊งโหน่ง หมายถึงอะไร ข้างนอกสุกใสข้างในเป็นโพรง หมายถึงอะไร คบคนให้ดูหน้าซื้อผ้าให้ดูเนื้อ หมายถึงอะไร ดินพอกหางหมู หมายถึงอะไร ดูช้างให้ดูหน้าหนาว ดูสาวให้ดูหน้าร้อน หมายถึงอะไร ดูช้างให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ หมายถึงอะไร ดูตาม้าตาเรือ หมายถึงอะไร ตักน้ำใส่กะโหลกชะโงกดูเงา หมายถึงอะไร ปลากระดี่ได้น้ำ หมายถึงอะไร มีตาแต่หามีแววไม่ หมายถึงอะไร เสือเฒ่าจำศีล หมายถึงอะไร เสือเฒ่าเจ้าเล่ห์ หมายถึงอะไร
