กลมเป็นลูกมะนาว

ประเภทสำนวน

"กลมเป็นลูกมะนาว" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นวลีเฉพาะที่มีความหมายพิเศษ ไม่สามารถแปลความหมายตรงตัวได้ ต้องเข้าใจความหมายเฉพาะที่ใช้ในบริบทภาษาไทย

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

สำนวนนี้ใช้เปรียบเทียบกับคนที่พูดจาหวานล้อม เกลี้ยกล่อม ทำให้อีกฝ่ายหลงเชื่อง่าย ซึ่งมีที่มาจากลักษณะของผลมะนาวที่มีรูปทรงกลมแต่มีรสชาติเปรี้ยว เปรียบเหมือนคนที่พูดจาไพเราะ น่าฟัง (กลม) แต่แท้จริงแล้วอาจมีเจตนาอื่นแอบแฝง

ตัวอย่างการใช้สำนวน "กลมเป็นลูกมะนาว" ในประโยค

• นักการเมืองคนนั้นพูดจากลมเป็นลูกมะนาวจนประชาชนหลงเชื่อและเลือกเขาเข้ามาเป็นผู้แทน
• อย่าเพิ่งไปเชื่อคำพูดของเขานะ เขาพูดจากลมเป็นลูกมะนาว เก่งเรื่องหว่านล้อมคนจนเห็นดำเป็นขาว

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี