เฒ่าหัวงู

คำพังเพย

หมายถึง คนแก่หรือคนมีอายุมากที่มีนิสัยเจ้าชู้ มีเล่ห์เหลี่ยม ชอบใช้กลอุบายหลอกล่อเด็กสาวไปบำเรอความสุขในทางกามารมณ์

ประเภทสำนวน

"เฒ่าหัวงู" จัดว่าเป็น คำพังเพย เพราะว่า เป็นการเปรียบเปรยถึงพฤติกรรมของคนสูงวัยที่มีพฤติกรรมไม่เหมาะสม โดยใช้การเปรียบเทียบกับลักษณะของงู ต้องตีความเพื่อเข้าใจความหมาย ไม่ใช่คำสอนโดยตรงเหมือนสุภาษิต และไม่ใช่คำที่มีความหมายเฉพาะต้องแปลความแบบสำนวนไทย

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

มีที่มาจากการเปรียบเทียบคนสูงอายุที่ยังมีกิเลสในเรื่องทางเพศสูง กับงูที่แม้จะแก่แล้วก็ยังมีพิษร้าย หมายถึงผู้ชายสูงอายุที่ยังหลงใหลในกามารมณ์ ไม่สำรวมตัว มีความต้องการทางเพศสูง ซึ่งในสังคมไทยดั้งเดิมมองว่าไม่เหมาะสมกับวัย

ตัวอย่างการใช้สำนวน "เฒ่าหัวงู" ในประโยค

  • คุณปู่วัย 80 ปี คนนั้นยังชอบจีบสาวๆ อายุรุ่นลูกรุ่นหลาน เป็นเฒ่าหัวงูจริงๆ
  • ดาราสูงวัยคนนั้นแต่งงานกับนางแบบสาวอายุห่างกัน 40 ปี คนก็พากันนินทาว่าเป็นเฒ่าหัวงูไม่เหมาะสม

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี

เฒ่าหัวงู หมายถึง?

พจนานุกรมไทย เฒ่าหัวงู หมายถึง:

  1. น. คนแก่หรือคนมีอายุมากที่มีเล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกเด็กผู้หญิงในทางกามารมณ์, คนแก่เจ้าเล่ห์.

 หมายเหตุ

คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย

สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง

คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

 ภาพประกอบเฒ่าหัวงู

  • คำพังเพย: เฒ่าหัวงู หมายถึงอะไร?, หมายถึง คนแก่หรือคนมีอายุมากที่มีนิสัยเจ้าชู้ มีเล่ห์เหลี่ยม ชอบใช้กลอุบายหลอกล่อเด็กสาวไปบำเรอความสุขในทางกามารมณ์ คำนาม หัว สัตว์ งู ครอบครัว เฒ่า หมวด คำพังเพย

 คำพังเพยที่คล้ายกัน