หมายถึง ผู้ที่ขัดผลประโยชน์ที่ผู้อื่นจะพึงมีพึงได้
ประเภทสำนวน
"มารคอหอย" จัดว่าเป็น คำพังเพย เพราะว่า เป็นสำนวนที่เปรียบเปรยให้เห็นภาพ ต้องตีความเพิ่มเติม ไม่ใช่คำสอนโดยตรง และไม่ใช่วลีที่มีความหมายเฉพาะที่แปลตรงตัวไม่ได้
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวนนี้เปรียบเปรยกับคนหรือสถานการณ์ที่เป็นอุปสรรคหรือภัยคุกคามที่เข้ามาคอยขัดขวางอย่างใกล้ชิดจนเกิดความอึดอัด เสมือนมีอะไรมาบีบที่คอ ทำให้หายใจไม่ออก คำว่า 'มาร' หมายถึงสิ่งเลวร้ายหรือศัตรู และ 'คอหอย' เป็นอวัยวะสำคัญในการหายใจและกลืนอาหาร สำนวนนี้สื่อถึงภัยร้ายที่คุกคามในระยะกระชั้นชิด
ตัวอย่างการใช้สำนวน "มารคอหอย" ในประโยค
- เขาถูกเจ้านายคอยจับผิดและคุมเข้มตลอดเวลา เหมือนมารคอหอยจนแทบทำงานไม่ได้
- ไอ้หมอนั่นเป็นมารคอหอยของฉันมาตลอด ทำอะไรก็เข้ามาขัดขวางทุกที
- หนี้สินพวกนี้เป็นมารคอหอยที่ทำให้เขาหายใจไม่ทั่วท้องมาหลายปีแล้ว
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
