การรับฟังเรื่องราวต่าง ๆ แต่ไม่เชื่อทั้งหมดในทันที แต่รับฟังไว้ก่อนแล้วจึงพิจารณาในภายหลังว่าสิ่งนั้นเชื่อถือได้หรือไม่
รับฟังไว้แต่ไม่เชื่อทั้งหมด
ประเภทสำนวน
"ฟังหูไว้หู" จัดว่าเป็น สุภาษิต เพราะว่า เป็นคำสอนโดยตรงที่มีเนื้อหาครบถ้วนในตัวเอง สอนให้รู้จักรับฟังแต่ไม่เชื่อทั้งหมดทันที เป็นข้อคิดที่เข้าใจได้ชัดเจนโดยไม่ต้องตีความมาก
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สุภาษิตนี้สอนเรื่องการรับฟังข้อมูลหรือข่าวสารอย่างมีวิจารณญาณ เปรียบเทียบกับการใช้หูในการฟัง แต่ไม่ด่วนเชื่อทั้งหมด ให้เก็บข้อมูลไว้ก่อน ('ไว้หู') รอการพิสูจน์หรือตรวจสอบความจริง ซึ่งเป็นหลักการสำคัญในการดำเนินชีวิตที่รอบคอบ
ตัวอย่างการใช้สำนวน "ฟังหูไว้หู" ในประโยค
- เวลาลือกันว่าจะมีการปรับเปลี่ยนตำแหน่งในบริษัท เราก็ควรฟังหูไว้หู ไม่ควรเชื่อและไปบอกต่อจนกว่าจะมีประกาศอย่างเป็นทางการ
- แม่สอนลูกเสมอว่าเมื่อได้ยินคำนินทาหรือการวิพากษ์วิจารณ์ผู้อื่น ให้ฟังหูไว้หู อย่าเพิ่งตัดสินใครจากคำพูดของผู้อื่น
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
ประเภทสำนวน
"ฟังหูไว้หู" จัดว่าเป็น สุภาษิต เพราะว่า เป็นคำสอนหรือข้อเตือนใจโดยตรง มีความหมายชัดเจนว่าให้ฟังข้อมูลแล้วพิจารณาอย่างรอบคอบ ไม่เชื่อทันที ไม่มีการเปรียบเทียบแบบคำพังเพย และเป็นคำสอนสมบูรณ์ในตัวเอง
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวนนี้สอนให้รู้จักรับฟังข้อมูลต่างๆ แต่ไม่ด่วนเชื่อหรือตัดสินใจทันที ควรเก็บไว้พิจารณาให้รอบคอบ เพราะข่าวสารหรือคำบอกเล่าที่ได้ยินอาจเป็นข้อมูลที่ไม่เป็นความจริง หรือยังไม่ครบถ้วน การ 'ฟังหูไว้หู' จึงเป็นการสอนให้มีวิจารณญาณในการรับฟังและไม่หลงเชื่อง่ายๆ
ตัวอย่างการใช้สำนวน "ฟังหูไว้หู" ในประโยค
- เขาบอกว่าหุ้นตัวนี้จะขึ้นแน่นอน แต่เราควรฟังหูไว้หูก่อนจะตัดสินใจลงทุน เพราะยังไม่มีข้อมูลชัดเจนมากพอ
- มีคนมาบอกว่าเพื่อนบ้านเราว่าเราลับหลัง แต่ฉันฟังหูไว้หู ไม่ไปเผชิญหน้าเพื่อนบ้านโดยไม่มีหลักฐาน
- ในยุคข่าวปลอมระบาด เราควรฟังหูไว้หู ไม่แชร์ข้อมูลต่อโดยไม่ตรวจสอบข้อเท็จจริง
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
