ถอนหงอก

คำพังเพย

หมายถึง ไม่นับถือความเป็นผู้ใหญ่ พูดว่าให้เสียผู้ใหญ่

หมายถึง การที่ผู้ใหญ่โดนเด็กหรือผู้น้อยว่ากล่าวทำให้เสียหาย ไม่มีความเคารพนับถือผู้ใหญ่

หมายถึง ไม่นับถือเป็นผู้ใหญ่,พูดว่าให้เสียผู้ใหญ่

ประเภทสำนวน

"ถอนหงอก" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นสำนวนที่ต้องตีความเฉพาะ ไม่สามารถเข้าใจความหมายได้จากคำตรงตัว เพราะคำว่า 'ถอนหงอก' ไม่ได้หมายถึงการถอนผมหงอกจริงๆ แต่มีความหมายเฉพาะในภาษาไทย

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

สำนวนนี้หมายถึง การเอาเปรียบหรือหลอกเอาทรัพย์สินจากคนที่แก่กว่าซึ่งมักมีประสบการณ์มากกว่า มีที่มาจากการเปรียบเทียบผมหงอกกับความชราและประสบการณ์ การที่คนหนุ่มสาวสามารถเอาเปรียบหรือหลอกลวงคนแก่ได้ จึงเปรียบเสมือนการถอนผมหงอกที่เป็นสัญลักษณ์ของวัยชราและประสบการณ์ออกไป

ตัวอย่างการใช้สำนวน "ถอนหงอก" ในประโยค

  • นักต้มตุ๋นพวกนี้ชอบไปหลอกคนแก่ที่อยู่บ้านคนเดียว เรียกได้ว่าเป็นพวกถอนหงอกไม่เว้นแต่ละวัน
  • ระวังคนหนุ่มๆ ที่มาจีบยายมาก เขาอาจจะมาถอนหงอกเอาเงินเก็บของยายไปหมด

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี

ประเภทสำนวน

"ถอนหงอก" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นกลุ่มคำที่มีความหมายเฉพาะ ไม่สามารถแปลความตรงตัวได้ ต้องเข้าใจความหมายพิเศษที่ใช้กันในภาษาไทย

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

สำนวนนี้เกิดจากภาพเปรียบเทียบการถอนเส้นผมหงอกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความแก่ชรา เมื่อถอนหงอกก็เหมือนการพยายามหนีความจริงว่าตนเองแก่ แต่ความจริงไม่ได้เปลี่ยนไป จึงนำมาใช้เปรียบเทียบกับการหลีกเลี่ยงปัญหาหรือความรับผิดชอบแบบเฉพาะหน้าเท่านั้น โดยตัวปัญหาหลักยังคงอยู่

ตัวอย่างการใช้สำนวน "ถอนหงอก" ในประโยค

  • พี่ยืมเงินไปจ่ายหนี้บัตรเครดิตแต่ไม่ได้ลดการใช้จ่าย แค่ถอนหงอกไปวันๆ ไม่นานก็จะเป็นหนี้ก้อนใหม่อีก
  • การแก้ปัญหาน้ำท่วมด้วยการสูบน้ำออกแต่ไม่สร้างระบบระบายน้ำที่ดี เป็นเพียงการถอนหงอกเท่านั้น เดี๋ยวฝนตกหนักอีกก็ท่วมเหมือนเดิม

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี

ประเภทสำนวน

"ถอนหงอก" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นคำที่ไม่สามารถแปลความหมายตรงตัวได้ ต้องตีความหมายเฉพาะ มีลักษณะเป็นวลีสั้นๆ ที่มีความหมายพิเศษเฉพาะในภาษาไทย

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

สำนวน 'ถอนหงอก' มีที่มาจากการอุปมาว่า คนที่มีผมหงอกขาวแล้วถอนออก เป็นการทำสิ่งที่ไม่มีประโยชน์ เพราะถอนเท่าไรก็งอกใหม่ ใช้เปรียบเปรยถึงการทำงานที่ไม่จบสิ้น เพราะเมื่อแก้ปัญหาไปแล้ว ก็จะมีปัญหาใหม่เกิดขึ้นมาอีกไม่รู้จบ เหมือนกับการถอนผมหงอก

ตัวอย่างการใช้สำนวน "ถอนหงอก" ในประโยค

  • ปัญหาหนี้สินของคนในชุมชนเป็นงานถอนหงอก แก้ไขเท่าไรก็ไม่มีทางหมด
  • ต่อให้เราตั้งกฎระเบียบเข้มงวดแค่ไหน คนพวกนี้ก็หาทางหลบเลี่ยงตลอด แก้ปัญหาแบบนี้เหมือนถอนหงอกไม่มีวันจบ

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี

ถอนหงอก หมายถึง?

พจนานุกรมไทย ถอนหงอก หมายถึง:

  1. (สํา) ก. ไม่นับถือความเป็นผู้ใหญ่, พูดว่าให้เสียผู้ใหญ่.

 หมายเหตุ

คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย

สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง

คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

 ภาพประกอบถอนหงอก

  • คำพังเพย: ถอนหงอก หมายถึงอะไร?, หมายถึง ไม่นับถือความเป็นผู้ใหญ่ พูดว่าให้เสียผู้ใหญ่ อวัยวะ หงอก, ผม คำกริยา ถอน หมวด สำนวนไทย
  • คำพังเพย: ถอนหงอก หมายถึงอะไร?, หมายถึง การที่ผู้ใหญ่โดนเด็กหรือผู้น้อยว่ากล่าวทำให้เสียหาย ไม่มีความเคารพนับถือผู้ใหญ่ อวัยวะ หงอก (ผมหงอก) คำกริยา ถอน หมวด สำนวนไทย
  • คำพังเพย: ถอนหงอก หมายถึงอะไร?, หมายถึง ไม่นับถือเป็นผู้ใหญ่,พูดว่าให้เสียผู้ใหญ่ คำกริยา ถอน ร่างกาย หงอก, ผม หมวด สำนวนไทย

 คำพังเพยที่คล้ายกัน