กลมเป็นลูกบิลเลียด

ประเภทสำนวน

"กลมเป็นลูกบิลเลียด" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นคำเฉพาะที่ใช้เปรียบเทียบ มีความหมายเฉพาะที่ต้องตีความ ไม่สามารถแปลตรงตัวได้ เพราะไม่ได้หมายถึงความกลมจริงๆ แต่หมายถึงลักษณะนิสัย

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

สำนวนนี้ใช้เปรียบเทียบกับลูกบิลเลียดซึ่งมีลักษณะกลมเกลี้ยงเกลา ไม่มีเหลี่ยมมุม และสามารถกลิ้งไปมาได้อย่างสะดวก เพื่อสื่อถึงคนที่มีความฉลาดในการเข้าสังคม ปรับตัวเข้ากับคนได้ทุกประเภท มีมนุษยสัมพันธ์ดี เข้ากับใครก็ได้โดยไม่มีปัญหา ไม่มีเหลี่ยมมุมที่จะขัดแย้งกับผู้อื่น

ตัวอย่างการใช้สำนวน "กลมเป็นลูกบิลเลียด" ในประโยค

• พี่นงเป็นคนกลมเป็นลูกบิลเลียด เข้ากับคนได้ทุกระดับ ไม่มีศัตรู
• ถ้าอยากประสบความสำเร็จในวงการนี้ คุณต้องกลมเป็นลูกบิลเลียด บ้าง อย่าแสดงตัวว่าเป็นพวกมีเหลี่ยมมุมจนเกินไป

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี