ประเภทสำนวน
"กระต่ายสามขา" จัดว่าเป็น คำพังเพย เพราะว่า เป็นคำเปรียบเปรยที่มีความหมายแฝง ต้องตีความเพิ่มเติมเพื่อให้เข้าใจความหมายที่แท้จริง ไม่ใช่คำสอนโดยตรงและไม่สามารถเข้าใจได้จากความหมายตรงตัว
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวนนี้เปรียบเทียบถึงคนที่ทำอะไรไม่สำเร็จหรือทำงานไม่เรียบร้อยเพราะรีบร้อนเกินไป เหมือนกระต่ายที่มีแค่สามขา ย่อมวิ่งไม่คล่องและทำอะไรไม่สำเร็จดี การทำงานที่รีบเร่งเกินไปโดยไม่คำนึงถึงคุณภาพจึงเปรียบเหมือนกระต่ายสามขาที่วิ่งได้ไม่ดีเท่าที่ควร
ตัวอย่างการใช้สำนวน "กระต่ายสามขา" ในประโยค
- โครงการนี้ทีมงานเร่งทำให้เสร็จภายในอาทิตย์เดียว ผลงานออกมาเป็นกระต่ายสามขา มีข้อผิดพลาดเต็มไปหมด
- อย่าทำงานแบบกระต่ายสามขา รีบทำให้เสร็จโดยไม่สนใจคุณภาพ สุดท้ายก็ต้องมาแก้ใหม่เสียเวลาเปล่า
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
